Tittar på fotboll. Kroatiens coach heter Slaven i förnamn. Snacka om problematiskt namn i Sverige. Men det kommer från ordet slav som betyder ära. Så vacker innebörd.
Slaverna är Europas största övergripande folkgrupp, men det betecknar främst en språklig tillhörighet som jag förstår det. Det är intressant att vissa namn som på det egna språket betyder eller sammankopplas med någonting positivt kan på ett annat språk betyda/syfta på något helt annat. I dagens globala värld är detta påtagligt på ett helt annat sätt än förr.
Kanske värt att kolla upp vad ens favvonamn betyder i andra kulturer och språk!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar